Hungarian-English translations for most az egyszer

for onceI am asking that, for once, Europe does not arrive in this region too late. Azt kérem, hogy Európa most az egyszer ne érkezzen későn ebbe a régióba. The idea here, to put it in graphic terms for once, is to turn shit into gold. Most az egyszer drasztikus kifejezéseket használva, a gondolat az, hogy a szarból csináljunk aranyat. For once, however, we do not want the name of a place to hold the fate of its people. Most az egyszer azonban nem akarjuk, hogy a hely neve az ott lakók sorsát is meghatározza.

Dictionary